Bil sem v denarnem biznisu in imam v svoji glavi mnogo idej.
Bio sam u poslu s'novcem, i imam mnogo ideja u glavi.
Veš, leta 1580 je prvi Aragon, prav tako Pedro, prišel iz Španije v Mexico z sanjami v svoji glavi, oblekami na hrbtu, in s korenino iz družinskega vinograda v svojem žepu.
Знаш, 1580, први Арагон, такође Педро, дошао је из Шпаније у Мексико са сном у глави, са одећом на леђима и са кореном породичног винограда у свом џепу.
Slišal sem to v svoji glavi.
Ne bulji. Dobro, Keli. "Dobro, Keli".
Male črne okrogle stvari na svoji glavi.
Мале црне округле ствари на главама.
Ali imaš še mojo sliko v svoji glavi?
Imaš li još uvek moju sliku u glavi?
Eno, ki jo imaš v svoji glavi za celo življenje.
Ta slika zauvek može ostati u glavi.
In kot v igri šaha, si odigral vsako potezo v svoji glavi.
I kao u partiji šaha, svaki potez se igra unapred u glavi.
Ne morem več zaupati svoji glavi.
Ne mogu više da verujem umu.
To je ene od tistih stvari, ki jih milijonkrat obračaš v svoji glavi in vidiš, kako je bilo to vse skupaj strašno.
To je jedna od onih stvari koje premotavaš milion puta u svojoj glavi... i vidiš koliko je sve to bilo strašno.
To kar boš čutil, lahek pritisk in glasne vibracije, v svoji glavi, oboje je popolnoma normalno.
Неће бити удобно... биће бучно и брујаће ти у глави... али све је то наравно потпуно нормално.
Zato, ker si je v svoji glavi ustvaril sliko o tebi.
Zašto? Zato što ima ideju u glavi ustvari ko si ti.
Tisočkrat sem šla skozi to v svoji glavi.
Hiljadu puta sam premotala taj film u glavi.
Ko sem bila njenih let, sem imela dovolj težav v svoji glavi.
Kada sam bila njenih godina, imala sam mnogo briga u glavi.
Stari, cel teden si imel dekle v svoji glavi.
Braco, cijeli tjedan si lutao s djevojkom u sebi...
Kot takrat, ko sem bila še zdrava, pomislim na nekoga in potem v svoji glavi vem, kje se nahajajo.
Kao i prije nego što sam oboljela. Pomislim na nekoga i znam gdje je.
V svoji glavi ne rabi zunanjih glasov.
Не требају му спољашњи гласови у глави.
Ko sem napadla Taylor, sem bila tam, v svoji glavi, toda nisem imela nadzora nad svojim telesom.
Kad sam povrijedila Taylor, bila sam tamo, u mojoj glavi, ali nisam mogla kontrolirati tijelo.
Nikoli nisva imela možnosti, da si zgradiva hišo, pa sem si jo jaz naredila v svoji glavi, in to želela deliti s teboj.
Nismo imali priliku da je napravimo, pa sam je ja napravila u mislima. I jako sam želela da je podelim sa tobom.
In mislim, da se tudi sprašuje, kaj za hudiča počneš, s to grozljivo lasuljo na svoji glavi?
И мислим да се такође пита... Шта до ђавола радиш са том ужасном периком на глави?
Hej, takšnega glasu ne potrebujem v svoji glavi.
Ne treba mi takav glas u glavi.
Vsak dan se pogovarjajo v svoji glavi.
Сваки дан причају са самим собом.
Bilo kar že dela izgleda kot, da to izmišlja v svoji glavi.
Šta god da radi, izgleda kao da to smišlja u svojoj glavi.
Kot sem rekel, najbolje se poznam, ker živim v svoji glavi.
Kao što rekoh... Poznajem sebe bolje nego bilo ko drugi, jer ja živim ovde.
Enostavno je hotel občutiti te besede pod svojimi prsti, v svoji glavi.
Jednostavno je želeo da oseti te reèi pod svojim prstima, u svom umu.
To sem videla vnaprej v svoji glavi.
To sam videla pre nego se dogodilo.
Imel je čip... v svoji glavi!
Imao je èip... u svojoj glavi!
Pobegniti z zlobnim škratom, za katerega misliš, da nihče ne ve, v imenu ljubezni, ali ostati pri mojem sinu s krono na svoji glavi in ljudstvom pred nogami.
Pobeæi sa zlim ðavolkom za koga misliš da niko ne zna, u ime ljubavi ili ostati pored mog sina sa krunom na glavi i graðanima pod nogama.
Tako sem jo poimenovala v svoji glavi, ker...
Tako... sam je nazivala u svojoj glavi zato što...
Radoveden sem, kako nekdo to opraviči v svoji glavi?
Сам радознао. Како се оправдати да у њеном уму?
Kaj vse še imaš v tej svoji glavi?
Što to još imaš u toj svojoj glavi?
Priznam, da moram marsikaj pospraviti v svoji glavi.
Priznajem i nosim se sa sranjem koje mi se vrti po glavi.
Od takrat naprej, kadar koli sem uporabila svojo sposobnost, sem to žensko slišala v svoji glavi, kako je vedno znova vpila, da me bo ubila.
Od tada, kad god bih koristila svoju sposobnost... Ta žena... Mogu da je èujem u svojoj glavi.
Ja, pa kaj če imaš pesem v svoji glavi.
Neka pesma ti se baš zaglavi u glavi.
Odličen pisatelj boš, ker si v svoji glavi ustvaril izmišljeni lik o...
Biæeš veliki romanopisac jer si stvorio fiktivni lik u svojoj glavi o...
Ko sem izvajal te poskuse, sem v svoji glavi pomagal znanosti.
Kada sam sprovodio te eksperimente, mislio sam da pomažem nauci.
V svoji glavi sem bil pravzaprav vitez, ki je pripomogel k razvoju znanosti.
U svojim očima sam bio vitez koji pomaže napredak nauke.
0.80060911178589s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Brkate te šumove u svojoj glavi i stvarno znanje. 